De autor anónimo y con letra cambiante, todo el mundo canta hoy en día esta canción tradicional de México. Aún conocida sobre todo por la versión de Chavela Vargas y, posteriormente, por su interpretación en la película de Disney «Coco», muchos otros autores han decidido hacer su propia versión, así como el grupo musical extremeño Furriones. Sin embargo ¿conoces realmente el significado de La Llorona?
Aunque hay cientos de versiones registradas de esta canción, le contamos la historia que se esconde detrás de este tema nacido en México.
Pues bien, se dice que La Llorona nace tras el trágico romance que surge entre dos jóvenes de la región de Oaxaca. La canción narra cómo el muchacho, de Tehuantepec, visita la ciudad de ella, Juchitán, para asistir a una fiesta celebrada en ese lugar.
Saliendo de la iglesia y luciendo el traje regional istmeño, la chica se encuentra con el joven, el cual se esfuerza, con éxito, para conquistarla.
Todo parecía ir bien, los planes de boda seguían un buen curso, hasta que llegan a Oaxaca los aires de la Revolución Mexicana y el chico se ve reclutado y mandado al campo de batalla.
El dolor recorrió el cuerpo de la chica y sus mejillas se llenaron de lágrimas cuando el muchacho comenzó a despedirse de ella, la cual juró esperarle y casarse finalmente con él cuando estuviese de vuelta. Pero el joven nunca regresó.
Sin embargo, se cuenta que un día llegó al pueblo un exsoldado, amigo de ambos, buscando a la chica. Éste le cuenta que su prometido ha fallecido en la lucha pero que, antes de morir, le había entregado una carta para que se la diese a su amada, cumpliendo su promesa de amarla hasta el final de sus días.
En la carta se encontraba escrita la letra de La Llorona (aquí puedes ver la versión de Chavela Vargas) donde el muchacho muestra todos sus sentimientos ante su prometida antes de fallecer en el campo de batalla. Desde entonces, esta carta se ha convertido, básicamente, en un himno para los mexicanos, especialmente popular cuando se acerca el Día de Muertos.
El significado de La Llorona se resume, por tanto, en una triste historia de amor entre dos jóvenes de la región de Oaxaca cuya relación sufre la llegada de la Revolución Mexicana.
El grupo extremeño Furriones ha versionado este maravilloso tema con la particularidad que define al grupo.
Ponte cómodo… ¡y disfruta!
¡Síguenos la pista!
Copyright © 2024 Asociación Cultural Música Entre Amigos · Diseño y Desarrollo por Nuria Pérez
